Parco archeologico dei Campi Flegrei - Tempio c.d. di Diana, Baia